Se viraliza la metedura de pata de Gary Johnson: “¿Qué es Aleppo?”

El exgobernador de Nuevo México Gary Johnson fue centro de atención en los últimos días debido a su candidatura presidencial como libertario, de éxito poco probable; pero la publicidad no fue toda positiva. Ayer, el ex candidato presidencial republicano Mitt Romney envió un mensaje por Twitter diciendo que le gustaría ver Gary Johnson en los […]

Se viraliza la metedura de pata de Gary Johnson: “¿Qué es Aleppo?”

El exgobernador de Nuevo México Gary Johnson fue centro de atención en los últimos días debido a su candidatura presidencial como libertario, de éxito poco probable; pero la publicidad no fue toda positiva.

Ayer, el ex candidato presidencial republicano Mitt Romney envió un mensaje por Twitter diciendo que le gustaría ver Gary Johnson en los debates presidenciales al lado de la candidata demócrata Hillary Clinton y el candidato republicano Donald Trump. Él también dijo que le gustaría ver su compañero de fórmula Bill Weld in el debate de vicepresidente al lado del compañero de fórmula de Clinton Tim Kaine y el compañero de fórmula de Trump Mike Pence.

Romney no ha endosado a Trump y de hecho es uno de los críticos republicanos más franco sobre Trump.

Aún asi, Romney aún no ha endosado a Johnson, a pesar de los rumores que lo estaba considerando hace unos meses. Y después de la metedura de pata de Johnson la mañana del jueves, puede ser que el endoso nunca llegará.

‘¿Qué es Aleppo?’

Mientras que Johnson recibió atención mediática para su campaña en el pasado, mayormente en perfiles de noticias de la “opción tercera” y comparándole con Clinton y Trump, él atrajo atención masiva después de su aparición el jueves por la mañana en “Morning Joe” de MSNBC.

Una captura de pantalla de Gary Johnson en Morning Joe

Ahí, Mike Barnicle preguntó a Johnson, “¿Qué haría usted respecto a Aleppo si fuera elegido?”

Johnson parecía confundido y eventualmente preguntó, “¿Qué es Aleppo?”

Barnicle respondió, “Aleppo es en Syria. Es el epicentro de la crisis de refugiados.”

La confusión sobre Aleppo fue tal vez el primer momento viral de la campaña de Johnson. The New York Times, Washington Post, New Yorker, CNN, NBC News… casi todas las agencias de noticias lo han cubierto.

El error era un regalo para las agencias de noticias.

Vox, por supuesto, hizo lo mismo.

Aleppo no es sólo un sitio de tragedia entre muchos en Siria. Es una crisis humanitaria y unos de los frentes de batalla más importantes en el país- alguien que quiere ser el presidente de los Estados Unidos debe tener cierta familiaridad superficial con el sujeto.

El Times también cubrió la historia, aunque mayormente en relación a informes previos del periódico sobre el asunto de Siria.

Eventualmente, Johnson respondió a la pregunta de qué haría con respecto a Siria.

“Bueno, al respecto de Siria, sí pienso que es un desastre. Pienso que la única manera en que podemos resolver la situación en Siria es colaborar con Rusia para poner un fin a esto de forma diplomática” Johnson dijo a Barnicle.

Johnson explica

Después del momento viral del programa matutino. El equipo de Johnson explicó en una declaración que él “se quedó en blanco”

“Esta mañana, empecé mi día dejando de lado cualquier duda que soy humano,” dijo el candidato. “Sí, entiendo los dinámicos del conflicto de Siria- Yo hablo de eso cada día.”

“¿Cuándo me preguntó ‘¿Qué pienses de Aleppo?’ inmediatamente pensé que era un acrónimo, no el conflicto de Siria. Me quedé en blanco. Estas cosas pasan, y ocurrirán de nuevo a lo largo de la campaña. ¿Puedo nombrar cada cuidad en Siria? No. ¿Hubiera debido identificar Aleppo? Sí. ¿Entiendo su importancia? Sí.”

Johnson también respondió a preguntas de Mark Halperin inmediatamente después de la grabación y él reconoció que debe ser una “gran conmoción”, como Halperin lo describió.

Él contó sobre un recuerdo de cuando se postulaba para gobernador y él se confundió cuando le preguntó sobre las colonias.

Él dijo que no sabía lo que eran, pero “No me dio cuenta que lo llamaron colonias. ¿Esto me descalificará de ser gobernador de Nuevo México? Espero que no.”

El University of New Mexico Bureau of Business and Economic Research describe las colonias como “comunidades rurales que están situadas en proximidad cercana de la frontera de los Estados Unidos y México y que carecen de acceso a servicios básicos como agua, cloacas o viviendas.”

Halperin preguntó a Johnson que tenía que hacer para asegurarse de que esa tipa de cosa no vuelva a suceder.

“Tengo que ser más inteligente” dijo Johnson. “Y esto es parte del proceso.”

Traducido por Jacqueline Jones

 

We're ad free

That means that we rely on support from readers like you. Help us keep reporting on the most important New Mexico Stories by donating today.

Related

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List, a nonprofit that supports women candidates and reproductive rights, endorsed seven incumbents facing general election opponents in New Mexico legislative elections. All…
Equality New Mexico endorses 15 legislative candidates

Equality New Mexico endorses 15 legislative candidates

A New Mexico-based LGBTQ rights organization endorsed 15 candidates for state House and Senate seats for the 2024 elections.  Marshall Martinez, executive director of…
Lujan Grisham pocket vetoes two bills

Lujan Grisham pocket vetoes two bills

Gov. Michelle Lujan Grisham pocket vetoed two bills the legislature passed this legislative session: one changing the Cybersecurity Act and the other concerning law…
BLM announces final methane waste rule

BLM announces final methane waste rule

The federal Bureau of Land Management announced its final methane waste rule on Wednesday. These new regulations clamp down on the practice of venting…
What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

Migrating birds appear to have caused a virus in dairy cattle that is causing reduced milk production. So far, the disease, which initially started…
Republicans seek to limit national monument designations

Republicans seek to limit national monument designations

Republican-backed legislation in the U.S. Congress would make it harder for the government to designate new national monuments. The proposed Congressional Oversight of the…
Amid new graduation requirements, what do high schoolers want to learn?

Amid new graduation requirements, what do high schoolers want to learn?

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican The main things that bring Brayan Chavez to school every day: Seeing, talking to and engaging with…
Special ed teachers hope lawmakers OK pay raises, admin changes

Special ed teachers hope lawmakers OK pay raises, admin changes

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican Brittany Behenna Griffith has a laundry list of adjectives to describe the ideal special education teacher:…
Lawmakers must find consensus on competing education spending plans

Lawmakers must find consensus on competing education spending plans

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican A challenging task awaits New Mexico lawmakers in the next 30 days: Reconciling three very different…
Health workers fear it’s profits before protection as CDC revisits airborne transmission

Health workers fear it’s profits before protection as CDC revisits airborne transmission

Amy Maxmen, KFF Health News Four years after hospitals in New York City overflowed with covid-19 patients, emergency physician Sonya Stokes remains shaken by…
Lujan Grisham, Biden admin announce $10 million in federal funds for tribes, pueblos

Lujan Grisham, Biden admin announce $10 million in federal funds for tribes, pueblos

Gov. Michelle Lujan Grisham announced Friday $10 million in funding from the federal American Rescue Plan Act was awarded to six tribal nations and…
Proposal to curb executive powers moves to House Judiciary

Proposal to curb executive powers moves to House Judiciary

The House Government, Elections and Indian Affairs Committee discussed a potential constitutional amendment that seeks to limit the governor’s executive powers. The committee approved…
Senators introduce legislation to aid abortion providers

Senators introduce legislation to aid abortion providers

Sen. Martin Heinrih and other Senate colleagues introduced abortion rights legislation into the U.S. Senate on Thursday. The Abortion Care Capacity Enhancement and Support…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…
At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

Lawyers from the conservative Christian group that won the case to overturn Roe v. Wade are returning to the U.S. Supreme Court on Tuesday in pursuit…
Senators introduce legislation to aid abortion providers

Senators introduce legislation to aid abortion providers

Sen. Martin Heinrih and other Senate colleagues introduced abortion rights legislation into the U.S. Senate on Thursday. The Abortion Care Capacity Enhancement and Support…
New Mexico Medicaid to cover cost of over-the-counter oral contraception

New Mexico Medicaid to cover cost of over-the-counter oral contraception

New Mexico Medicaid announced on Wednesday that it will cover the cost of Opill, the first oral contraception approved for over-the-counter use. It is…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…
San Juan County, Navajo Nation settle redistricting case

San Juan County, Navajo Nation settle redistricting case

The Navajo Nation and San Juan County reached an agreement Monday about commission districts after the tribe alleged that its members were not adequately…
MIT ranks NM elections most well-run in the U.S.

MIT ranks NM elections most well-run in the U.S.

New Mexico’s 2022 election was ranked most well-run in the country by Massachusetts Institute of Technology’s Election Data and Science Lab’s Elections Performance Index.…
Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List, a nonprofit that supports women candidates and reproductive rights, endorsed seven incumbents facing general election opponents in New Mexico legislative elections. All…
Ex-GOP candidate allegedly hired people to kill witnesses in shootings of homes of Democratix politicians

Ex-GOP candidate allegedly hired people to kill witnesses in shootings of homes of Democratix politicians

Republican failed state house candidate Solomon Peña is facing more federal charges, this time on a murder-for-hire scheme.  Peña allegedly tried to hire two…
BLM announces final methane waste rule

BLM announces final methane waste rule

The federal Bureau of Land Management announced its final methane waste rule on Wednesday. These new regulations clamp down on the practice of venting…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…

GET INVOLVED

© 2023 New Mexico Political Report