El grupo detrás de los anuncios que parodian a “New Mexico Truth” enfrenta una queja por quebrantamiento de ética

Una queja por quebrantamiento de la ética por parte de un representante del estado, dice que una organización católica debe tener que registrase como un grupo de presión política debido a una campaña de publicidad que parodia la campaña de “New Mexico True” del Departamento de Turismo de Nuevo México. Una captura de pantalla de […]

El grupo detrás de los anuncios que parodian a “New Mexico Truth” enfrenta una queja por quebrantamiento de ética

Una queja por quebrantamiento de la ética por parte de un representante del estado, dice que una organización católica debe tener que registrase como un grupo de presión política debido a una campaña de publicidad que parodia la campaña de “New Mexico True” del Departamento de Turismo de Nuevo México.

Screenshot from a New Mexico Truth TV ad.
Screenshot from a New Mexico Truth TV ad.

Una captura de pantalla de un anuncio de televisión de New Mexico Truth.

La queja presentada a finales del mes pasado por la represente de estado Monica Youngblood, R- Albuquerque, con la oficina de la Secretaria de Estado, dice que la campaña de “New Mexico Truth” por el CHI St. Joseph’s Children es un intento de presionar a los legisladores para permitir a los votantes decidir sobre el acceso a los fondos permanentes del estado para aumentar la financiación de educación temprana.

El CHI St. Joseph apoya el aumento de la financiación de educación temprana.

“Un grupo que está dirigiendo una campaña llamada ‘New Mexico Truth’ está transmitiendo anuncios por televisión y radio para presionar al público en favor de una legislación para tener acceso a los fondos del estado permanente.” escribió Youngblood en su queja, presentada con la oficina de la Secretaria de Estado el 31 de agosto.

Allen Sanchez, el presidente y CEO de CHI St. Joseph’s Children, negó las acusaciones de presión política y durante una breve entrevista el martes por la tarde, después de transmitir la queja a los abogados, él dijo que, “Tenemos la confianza que no hemos violado la ley de ninguna manera.”

Él no tuvo pelos en la lengua al decir lo que pensaba de la queja por quebrantamiento.

“Tomamos esto como una represalia directa y un ataque por el representante contra una organización beneficia católica que dirige el programa de visitas a domicilio lo más grande en el estado,” dijo Allen. “Es absolutamente un ataque contra una organización beneficia católica y es totalmente inapropiado.”

Allen dijo que los anuncios que Youngblook se hizo referencia, fueron “educativos” y no involucraban persuasión política para ninguna legislación. Él indicó que otros grupos fueron atacados con críticas similares en el pasado.

Anteriormente, Youngblood presentó una queja similar contra Stand4Kids New Mexico un grupo que es crítico de la reforma educativa bajo la gobernadora Susana Martinez, el Secretaria de Estado Brad Winter eventualmente desestimó la denuncia de Youngblood de hacer el grupo registrarse como un comité de acción político.

La queja de Youngblood contra CHI St. Joseph’s Children cita un artículo de Associated Press como evidencia de que la campaña busca acción en un proyecto de ley especifico. El enlace que ella proporcionó ya no es disponible, pero el mismo artículo del 13 de enero aparece en otro sitio web.

Sanchez dijo que el intento de “New Mexico Truth” no es criticar a la campaña de turismo, pero sí quiere que los oficiales del estado aborden la pobreza infantil mediante la expansión de la educación de temprana, un movimiento que se financiaría recurriendo a uno de los fondos permanentes del estado.

La propuesta patrocinada por los demócratas ha sido recibida con una feroz resistencia de los demócratas del Senado más moderados. Los republicanos dicen que tiene casi ninguna posibilidad de pasar en la Cámara de Representantes controlada por los republicanos incluso si salió adelante del Senado controlado por los demócratas.

Youngblood dijo que esto demuestre que los anuncios, que transmitieron durante la sesión legislativa y más allá de esta, salió al aire “con la clara intención de influir en la legislación” y dice que el artículo muestra que “lo han admitido como tal con la prensa.”

Sanchez dijo que los anuncios no mencionaron ninguna legislación específica.

Una gran parte de la atención inicial de los medios se centró en el hecho de que los anuncios parecen a los de la campaña de New Mexico True.

Los republicanos criticaron a la campaña CHI St. Joseph, y un portavoz de la gobernadora llamó la parodia de la campaña “un esfuerzo mezquino y cínico a apropiarse de una publicidad que muestre la belleza, la diversidad, y las maravillas de Nuevo México” en una declaración dado a varios medios de prensa.

Sanchez dijo que, como alguien que es un cabildero registrado, entiende las leyes de Nuevo México sobre los grupos de presión política. Sin embargo, él no confió únicamente en su propia experiencia.

“Esto no es basado únicamente en mi propia experiencia, es basado en la experiencia de nuestros abogados,” dijo Sanchez.

Sanchez dijo que los abogados presentarán una repuesta pronto, desde él dijo, es relativamente simple.

Todavía, Sanchez vio la queja en términos más amplios.

“Esto es un ataque contra nosotros por Rep. Monica Youngbood. Está equivocada. Está absolutamente equivocada.

Traducido por Jacqueline Jones

 

We're ad free

That means that we rely on support from readers like you. Help us keep reporting on the most important New Mexico Stories by donating today.

Related

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List, a nonprofit that supports women candidates and reproductive rights, endorsed seven incumbents facing general election opponents in New Mexico legislative elections. All…
Equality New Mexico endorses 15 legislative candidates

Equality New Mexico endorses 15 legislative candidates

A New Mexico-based LGBTQ rights organization endorsed 15 candidates for state House and Senate seats for the 2024 elections.  Marshall Martinez, executive director of…
Lujan Grisham pocket vetoes two bills

Lujan Grisham pocket vetoes two bills

Gov. Michelle Lujan Grisham pocket vetoed two bills the legislature passed this legislative session: one changing the Cybersecurity Act and the other concerning law…
BLM announces final methane waste rule

BLM announces final methane waste rule

The federal Bureau of Land Management announced its final methane waste rule on Wednesday. These new regulations clamp down on the practice of venting…
What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

Migrating birds appear to have caused a virus in dairy cattle that is causing reduced milk production. So far, the disease, which initially started…
Republicans seek to limit national monument designations

Republicans seek to limit national monument designations

Republican-backed legislation in the U.S. Congress would make it harder for the government to designate new national monuments. The proposed Congressional Oversight of the…
Amid new graduation requirements, what do high schoolers want to learn?

Amid new graduation requirements, what do high schoolers want to learn?

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican The main things that bring Brayan Chavez to school every day: Seeing, talking to and engaging with…
Special ed teachers hope lawmakers OK pay raises, admin changes

Special ed teachers hope lawmakers OK pay raises, admin changes

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican Brittany Behenna Griffith has a laundry list of adjectives to describe the ideal special education teacher:…
Lawmakers must find consensus on competing education spending plans

Lawmakers must find consensus on competing education spending plans

By Margaret O’Hara, The Santa Fe New Mexican A challenging task awaits New Mexico lawmakers in the next 30 days: Reconciling three very different…
Health workers fear it’s profits before protection as CDC revisits airborne transmission

Health workers fear it’s profits before protection as CDC revisits airborne transmission

Amy Maxmen, KFF Health News Four years after hospitals in New York City overflowed with covid-19 patients, emergency physician Sonya Stokes remains shaken by…
Lujan Grisham, Biden admin announce $10 million in federal funds for tribes, pueblos

Lujan Grisham, Biden admin announce $10 million in federal funds for tribes, pueblos

Gov. Michelle Lujan Grisham announced Friday $10 million in funding from the federal American Rescue Plan Act was awarded to six tribal nations and…
Proposal to curb executive powers moves to House Judiciary

Proposal to curb executive powers moves to House Judiciary

The House Government, Elections and Indian Affairs Committee discussed a potential constitutional amendment that seeks to limit the governor’s executive powers. The committee approved…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…
At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

Lawyers from the conservative Christian group that won the case to overturn Roe v. Wade are returning to the U.S. Supreme Court on Tuesday in pursuit…
Supreme Court to hear two abortion cases this spring

Supreme Court to hear two abortion cases this spring

Later this month, the U.S. Supreme Court will hear oral arguments on the case against the abortion medication mifepristone. It will hear a second…
New Mexico Medicaid to cover cost of over-the-counter oral contraception

New Mexico Medicaid to cover cost of over-the-counter oral contraception

New Mexico Medicaid announced on Wednesday that it will cover the cost of Opill, the first oral contraception approved for over-the-counter use. It is…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…
At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

At stake in mifepristone case: Abortion, FDA’s authority, and return to 1873 obscenity law

Lawyers from the conservative Christian group that won the case to overturn Roe v. Wade are returning to the U.S. Supreme Court on Tuesday in pursuit…
San Juan County, Navajo Nation settle redistricting case

San Juan County, Navajo Nation settle redistricting case

The Navajo Nation and San Juan County reached an agreement Monday about commission districts after the tribe alleged that its members were not adequately…
MIT ranks NM elections most well-run in the U.S.

MIT ranks NM elections most well-run in the U.S.

New Mexico’s 2022 election was ranked most well-run in the country by Massachusetts Institute of Technology’s Election Data and Science Lab’s Elections Performance Index.…
Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List endorses seven candidates for Legislature

Emily’s List, a nonprofit that supports women candidates and reproductive rights, endorsed seven incumbents facing general election opponents in New Mexico legislative elections. All…
BLM announces final methane waste rule

BLM announces final methane waste rule

The federal Bureau of Land Management announced its final methane waste rule on Wednesday. These new regulations clamp down on the practice of venting…
U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

U.S. Supreme Court hears case to restrict access to medication abortion

The U.S. Supreme Court heard the case about the regulations around mifepristone, one of a two-step regime for abortion medication, on Tuesday. FDA v.…
What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

What consumers, farmers should know about the flu impacting dairy cows

Migrating birds appear to have caused a virus in dairy cattle that is causing reduced milk production. So far, the disease, which initially started…

GET INVOLVED

© 2023 New Mexico Political Report